Y-generación cuarta regresarán aquí porque no-plena maldad-de el-amorreo hasta-aquí
Zacarías 5:8 - Gloss Spanish Y-dijo esta la-maldad y-puso a-ella a-dentro-de el-efa y-puso --tapa-de el-plomo sobre-su-boca - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y él dijo: Esta es la Maldad; y la echó dentro del efa, y echó la masa de plomo en la boca del efa. Biblia Nueva Traducción Viviente El ángel dijo: «La mujer se llama Perversidad», y la empujó adentro de la canasta otra vez y cerró la pesada tapa. Biblia Católica (Latinoamericana) El ángel dijo: 'Esa es la maldad. Y empujándola hacia el fondo, tapó el cajón con la cubierta de plomo. La Biblia Textual 3a Edicion Y dijo: Esta es la Maldad; y la arrojó dentro del efa, y echó la tapa de plomo sobre su abertura. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Me dijo: 'Ésta es la impiedad'. La arrojó al interior del ánfora y puso encima la tapadera de plomo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Él dijo: Esta es la maldad; y la echó dentro del efa, y echó la masa de plomo en la boca del efa. |
Y-generación cuarta regresarán aquí porque no-plena maldad-de el-amorreo hasta-aquí
No-hay-sanidad en-mi-carne a-causa-de tu-indignación no-hay-salud en-mis-huesos a-causa-de mi-pecado
Sus-iniquidades enredarán al-impío y-con-las-cuerdas de-su-pecado quedará-atrapado
Fue-atado yugo-de mis-rebeliones por-su-mano fueron-tejidas subieron sobre-mi-cuello ha-debilitado mi-fuerza me-entregó mi-Señor en-manos-que no-puedo resistir -
Pero-tú a-tu-Dios has-de-volver misericordia y-justicia guarda y-ten-esperanza en-tu-Dios siempre
Diciendo: cuándo pasará el-novilunio y-venderemos grano y-el-sábado y-negociaremos-trigo para-achicar medida y-aumentar precio y-engañar-con Balanzas-de falsedad
Y-he-aquí tapa-de Plomo se-alzaba y-allí mujer una sentada dentro-de el-efa