A-la-viuda Y-al-extranjero matan y-a-los-huérfanos asesinan
A la viuda y al extranjero matan, Y a los huérfanos quitan la vida.
Matan a las viudas y a los extranjeros, y asesinan a los huérfanos.
Asesinan a la viuda y al forastero, masacran a los huérfanos,
Asesinan a la viuda y al extranjero, matan a los huérfanos,
Asesinan viuda y extranjero y al huérfano dan muerte,
A la viuda y al extranjero matan, y a los huérfanos quitan la vida.
Y-privar del-derecho-de pobres y-apartar justicia-de oprimidos-de mi-pueblo para-ser viudas presa-de-ellos y-huérfanos roban
Así dice YHVH hagan derecho y-justicia y-libren al-que-ha-sido-robado de-mano-de opresor Y-extranjero huérfano o-viuda no-engañen no-harán-violencia y-sangre limpia no-derramarán en-el-lugar el-este
Extranjero huérfano y-viuda no oprimen y-sangre inocente no-derraman en-el-lugar el-éste y-tras dioses otros no andan para-dañar a-ustedes
Padre y-madre despreciaron en-Ti al-extranjero trataron con-opresión en-medio-de-ti huérfano y-viuda maltrataron en-Ti
Y-me-acercaré a-ustedes para-el-juicio y-seré testigo presto contra-los-hechiceros contra-los-adúlteros y-contra-los-que-juran en-falso y-contra-defraudadores-de jornal-de-jornalero viuda y-huérfano y-privan-de-justicia-a-extranjero y-no me-temen dice YHVH-de ejércitos