Sobre-las-palmas te-alzarán para-que-no-golpees contra-una-piedra tu-pie
En las manos te llevarán, Para que tu pie no tropiece en piedra.
Te sostendrán con sus manos para que ni siquiera te lastimes el pie con una piedra.
En sus manos te habrán de sostener para que no tropiece tu pie en alguna piedra;'
Sobre las palmas te llevarán, Para que tu pie no tropiece en piedra,
Te llevarán en palmas para que tu pie en la piedra no tropiece;
En sus manos te sostendrán, para que no tropieces con tu pie en piedra.
Pues-aun con-piedras del-campo será-tu-pacto y-la-bestia de-la-selva estará-en-paz-contigo
Aunque-caiga no-quedará-postrado pues-YHVH sostiene su-mano
Entonces andarás con-seguridad por-tu-camino y-tu-pie no tropezará
escuchen a-mí casa-de Jacob y-todo-resto-de casa-de Israel los-sostenidos desde-vientre los-llevados desde-matriz
En-toda-angustia-de-ellos a-él a-él angustia y-ángel-de su-presencia los-salvó en-su-amor y-en-su-clemencia él los-redimió y-los-levantó y-los-llevó todos-días-de antigüedad