Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 90:17 - Gloss Spanish

Y-sea el-agrado del-Señor nuestro-Dios sobre-nosotros y-a-la-obra de-nuestras-manos de-estabilidad sobre-nosotros sí-a-la-obra de-nuestras-manos da-estabilidad

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Sea la luz de Jehová nuestro Dios sobre nosotros, Y la obra de nuestras manos confirma sobre nosotros; Sí, la obra de nuestras manos confirma.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Y que el Señor nuestro Dios nos dé su aprobación y haga que nuestros esfuerzos prosperen. Sí, ¡haz que nuestros esfuerzos prosperen!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que la dulzura del Señor nos cubra y que él confirme la obra de nuestras manos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y la hermosura de Adonay nuestro Dios sea sobre nosotros; Y confirma sobre nosotros la obra de nuestras manos; ¡Sí, la obra de nuestras manos confirma!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sobre nosotros vengan las dulzuras del Señor, de nuestro Dios. Consolida en nosotros la acción de nuestras manos, la acción de nuestras manos fortalece.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sea la hermosura de Jehová nuestro Dios sobre nosotros; y confirma sobre nosotros la obra de nuestras manos; Sí, la obra de nuestras manos confirma.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 90:17
15 Referans Kwoze  

Cuando-decidas-una-cosa resultará-bien te y-sobre-tus-caminos brillará la-luz


Tu-pueblo-será ofrecimientos-voluntarios en-el-día de-tu-ejército en-esplendores-de-santidad desde-el-seno de-la-aurora tuyo es-el-rocío desde-tu-juventud


Te-rogamos oh-YHVH salva ahora te-rogamos oh-YHVH haz-prosperar ahora


Una-cosa pedí a-YHVH esta buscaré: que-yo-pueda-morar en-la-casa-de-YHVH todos-los-días de-mi-vida para-contemplar la-hermosura-de-YHVH y-para-inquirir en-su-templo


Desde-Sion dechado-de-hermosura Dios ha-resplandecido


Allí-estaba Benjamín el-pequeño su-caudillo los-príncipes de-Judá su-multitud los-príncipes de-Zabulón los-príncipes de-Neftalí


Delante de-Efraín de-Benjamín y-de-Manasés despierta --tu-poder y-ven a-salvar nos


Nos-haces objeto-de-contienda para-nuestros-vecinos y-nuestros-enemigos se-ríen-entre-sí


Haz-rodar hacia-YHVH tus-obras y-se-afianzarán tus-propósitos


YHVH estableces paz para-nosotros pues también todas-de-nuestras-obras hiciste para-nosotros