Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 90:14 - Gloss Spanish

Saciamos por-la-mañana con-tu-misericordia para-que-exultemos y-nos-alegraremos en-todos-nuestros-días

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

De mañana sácianos de tu misericordia, Y cantaremos y nos alegraremos todos nuestros días.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sácianos cada mañana con tu amor inagotable, para que cantemos de alegría hasta el final de nuestra vida.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cólmanos de tus favores por la mañana, que tengamos siempre risa y alegría.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Sácianos presto de tu misericordia, Y cantaremos y nos alegraremos todos nuestros días!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sácianos de tus favores a la aurora, que podamos cantar y ser dichosos en todos nuestros días.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

De mañana sácianos de tu misericordia; y cantaremos y nos alegraremos todos nuestros días.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 90:14
13 Referans Kwoze  

Hazme-oír por-la-mañana tu-misericordia porque-en-ti confío dame-a-conocer el-camino-por-el-que he-de-andar pues-a-ti elevo mi-alma


Alégrese Israel en-su-Hacedor los-hijos-de-Sion regocíjense en-su-rey


Pero bueno y-la-misericordia me-seguirá todos-los-días de-mi-vida moraré en-la-casa-de-YHVH por-largura-de días


Odio a-quienes-se-allegan a-vanidades-engañosas mas-yo en-YHVH confío


Las-acciones inicuas pasan-demasiado para-mí nuestras-transgresiones tú las-expías


Para-siempre estarás-enojado-con-nosotros prolongarás tu-ira de-generación en-generación


Alegra el-alma de-tu-siervo porque a-ti oh-Señor mi-alma elevo


Así dice YHVH voz en-Ramá se-oye lamento llanto amargos Raquel llora por-sus-hijos rehúsa ser-consolada porque-sus-hijos porque no-están -


Pues Cuánta-su-bondad y-cuánta-su-hermosura trigo jóvenes y-vino-nuevo animará-a doncellas