Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 9:11 - Gloss Spanish

y-confiarán en-ti quienes-conocen tu-Nombre porque no-has-desamparado a-los-que-te-buscan oh-YHVH

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Cantad a Jehová, que habita en Sion; Publicad entre los pueblos sus obras.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Canten alabanzas al Señor, que reina en Jerusalén. Cuéntenle al mundo acerca de sus inolvidables hechos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Canten al Señor, que mora en Sión, y publiquen entre los pueblos sus hazañas.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

z ¡Cantad salmos a YHVH, que habita en Sión! ¡Anunciad entre los pueblos sus proezas!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En ti esperan los que saben de tu nombre, pues tú no abandonas, Señor, al que te busca.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Cantad alabanzas a Jehová, que habita en Sión; proclamad entre los pueblos sus obras.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 9:11
20 Referans Kwoze  

Y-sacrifiquen sacrificios de-acción-de-gracias y-declaren sus-obras con-cánticos-de-júbilo -


No moriré pues-viviré y-declararé las-obras de-YHVH


Canten la-gloria-de-su-nombre hagan gloriosa su-alabanza


vengan y-vean las-obras de-Dios aterrador en-su-obrar sobre-los-hijos de-los-hombres


es-conocido en-Judá Dios en-Israel grande en-su-nombre


Sino-que-escogió --la-tribu de-Judá --el-monte Sion que él-amaba


Porque en-mí ha-puesto-su-amor por-tanto-yo-lo-libraré lo-exaltaré porque-ha-conocido mi-nombre


Decía entre-las-naciones YHVH reina ciertamente-está-firme el-orbe no-será-movido juzgará a-los-pueblos con-rectitudes


¿Y-qué-responderá enviados-de-nación? que YHVH estableció Sión y-en-ella se-refugiarán afligidos-de su-pueblo -