Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 89:23 - Gloss Spanish

No-explotara el-enemigo. en-él y-el-hijo-de-iniquidad no lo-afligirá

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Sino que quebrantaré delante de él a sus enemigos, Y heriré a los que le aborrecen.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Aplastaré a sus adversarios frente a él y destruiré a los que lo odian.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aplastaré delante de él a sus agresores, les pegaré a los que lo odian.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque Yo aplastaré a sus adversarios delante de él, Y heriré a los que lo aborrecen.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

ni habrá de avasallarlo el enemigo, ni el hijo de maldad podrá humillarle.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas yo aplastaré a sus enemigos delante de él, y heriré a los que le aborrecen.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 89:23
12 Referans Kwoze  

y-fue la-guerra larga entre la-casa-de Saúl y-entre la-casa-de David y-David iba y-se-fortalecía y-la-casa-de Saúl iban y-se-debilitaban -


y-sucedió que-moraba el-rey en-su-casa y-YHVH dio-reposo-a-él de-alrededor de-toda-sus-enemigos?


y-he-estado contigo en-todo lo-que has-andado y-he-derrotado a-todos-tus-enemigos de-delante-de-ti y-he-hecho para-ti nombre grande como-el-nombre-de las-grandes que en-la-tierra


Con-palabras de-odio me-han-rodeado y-han-luchado-contra-mí sin-causa


A-sus-enemigos vestiré de-vergüenza pero-sobre-él resplandecerá su-corona


Pues-me-has-ceñido de-fuerza para-la-batalla has-subyugado a-quienes-se-alzaron-contra-mí debajo-de-mí