Tú aplastaste como-a-un-herido-de-muerte a-Ráhab con-el-brazo de-tu-fuerza esparciste a-tus-enemigos
Tuyos son los cielos, tuya también la tierra; El mundo y su plenitud, tú lo fundaste.
Los cielos te pertenecen y la tierra también; todo lo que hay en el mundo es tuyo; tú lo creaste todo.
Tuyos son los cielos, tuya es la tierra; el mundo y su contenido tú lo fundaste.
Tuyos son los cielos, tuya también la tierra, El mundo y su plenitud, Tú lo fundaste.
tú aplastas a Ráhab como un cadáver, con tu brazo poderoso dispersas a tus enemigos.
Tuyos son los cielos, tuya también la tierra: El mundo y su plenitud, tú lo fundaste.
En-el-principio creó Dios - los-cielos y la-tierra
Y-fueron-hechos los-cielos y-la-tierra y-todo-su-ejército.
Tuyo-es YHVH la-grandeza y-el-poder y-la-gloria y-la-victoria y-la-majestad porque-todo en-los-cielos y-en-la-tierra tuyo YHVH el-reino y-tú-el-exaltado sobre-todos por-cabeza
Has-comprendido hasta-las-anchuras-de-la-tierra Dilo si-sabes todo-esto
De-su-boca antorchas brotan chispas de-fuego saltan
Los-cielos son-cielos e Pero-la-tierra la-ha-dado a-los-hijos-de-los-hombre
Si-tuviera-hambre no-lo-diría te pues-mío-es el-orbe y-cuanto-lo-llena
Despierta despierta vístete-de-poder brazo-de YHVH despierta como-días-de antes generaciones antiguas ¿acaso-no Tú-ella el-que-descuartiza Ráhab atravesó monstruo