Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 87:7 - Gloss Spanish

Y-los-cantores Lo-mismo-que-los-danzantes-dirán Todas-mis-fuentes-están en-ti

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y cantores y tañedores en ella dirán: Todas mis fuentes están en ti.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

La gente tocará flautas y cantará: «¡La fuente de mi vida brota de Jerusalén!».

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mientras tanto en ti todos se alegran con cantos y con bailes.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces los que cantan y los que danzan dirán: ¡Todas mis fuentes° están en ti!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y serán todo canto y danza cuantos tienen en ti su residencia.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cantores y tañedores en ella dirán: Todas mis fuentes estarán en ti.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 87:7
20 Referans Kwoze  

y-David danzaba con-toda-fuerza delante-de YHVH y-David Ceñía de-efod lino


Además-cuatro mil porteros Y-cuatro mil para-alabar a-YHVH con-los-instrumentos que he-hecho para-alabanza


Alaben su-nombre con-danza con-pandero y-arpa salmodien-le


Se-sacian de-la-abundancia de-tu-casa y-del-río de-tus-delicias les-das-a-beber


Aunque-bramen y-se-agiten sus-aguas y-tiemblen-los-montes por-su-ímpetu Sélah


Iban-delante los-cantores detrás los-músicos en-medio las-doncellas tocando-panderos


Y-sacarán-agua con-gozo de-manantiales-de la-salvación


Y-me-hizo-volver a-entrada-de el-templo y-he-aquí-aguas salían de-debajo-de umbral-de el-templo hacia-el-este pues-fachadas-de el-templo el-este y-las-aguas bajaban de-debajo-de del-lado-de el-templo el-derecho desde-el-sur del-altar