Y-comenzó Salomón a-edificar --la-casa-de-YHVH en-Jerusalén en-el-monte-de Moriah en-el-que se-había-aparecido a-David su-padre el-cual había-preparado en-el-lugar David en-la-era-de Ornán el-jebuseo
Salmos 87:1 - Gloss Spanish De-los-hijos-de-Coré Salmo cántico su-fundación-se-asienta en-los-montes-de-santidad Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Su cimiento está en el monte santo. Biblia Nueva Traducción Viviente En el monte santo está la ciudad fundada por el Señor. Biblia Católica (Latinoamericana) La ciudad que fundó en los montes santos, La Biblia Textual 3a Edicion Salmo de los hijos de Coré.° Cántico. Él la fundó sobre los santos montes. Biblia Serafín de Ausejo 1975 De los hijos de Coré. Salmo. Canto. Su fundamento está sobre los montes santos: Biblia Reina Valera Gómez (2023) A los hijos de Coré: Salmo: Canción Su cimiento está en el monte santo. |
Y-comenzó Salomón a-edificar --la-casa-de-YHVH en-Jerusalén en-el-monte-de Moriah en-el-que se-había-aparecido a-David su-padre el-cual había-preparado en-el-lugar David en-la-era-de Ornán el-jebuseo
Cántico para-las-subidas alzaré mis-ojos a-los-montes ¿de-dónde vendrá, mi-socorro
Edificó como-las-alturas su-santuario como-la-tierra que-fundó para-siempre
¿Y-qué-responderá enviados-de-nación? que YHVH estableció Sión y-en-ella se-refugiarán afligidos-de su-pueblo -
Por-tanto así dice Señor YHVH he-aquí pone en-Sion piedra piedra-de prueba angular-de preciosa-de fundamento fundado el-que-cree no desmayará
Y-los-traeré a-monte-de mi-santidad y-les-alegraré en-casa-de mi-oración sus-holocaustos y-sus-sacrificios para-aceptación sobre-mi-altar porque mi-casa casa-de-oración será-llamada para-todo-los-pueblos
Así dice YHVH volveré de-Sion y-habitaré en-medio-de Jerusalén entonces-será-llamada Jerusalén ciudad-de-la-verdad y-monte-de-YHVH-de ejércitos monte-de la-santidad -