Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 86:6 - Gloss Spanish

Presta-oído oh-YHVH a-mi-oración y-atiende a-la-voz de-mis-súplicas

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Escucha, oh Jehová, mi oración, Y está atento a la voz de mis ruegos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Escucha atentamente mi oración, oh Señor; oye mi urgente clamor.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Señor, escucha mi plegaria, pon atención a la voz de mis súplicas.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Oh YHVH, oye mi oración, Y atiende a la voz de mis ruegos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Escucha mi plegaria, atiende a los rumores de mi súplica.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Escucha, oh Jehová, mi oración, y está atento a la voz de mis ruegos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 86:6
5 Referans Kwoze  

Te-ruego Oh-señor esté ahora tu-oído-atento a-la-oración-de tu-siervo y-a-la-oración-de tus-siervos quienes-se-deleitan-en reverenciar --tu-nombre haz-prosperar-te-ruego a-tu-siervo hoy y-dale a-obtener-clemencia en-presencia-de el-varón éste entonces-yo era copero del-rey -


Señor oye Mi-voz estén tus-oídos atentos a-la-voz de-mis-súplicas


oración de-David oye YHVH algo-justo atiende a-mi-clamor da-oídos a-mi-oración hecha-no-de labios de-engaños


Al-director-del-coro con-instrumentos-de-cuerda Masquil de-David