Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 86:3 - Gloss Spanish

Ten-piedad-de-mí oh-Señor porque a-ti clamo todo-el-día

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Ten misericordia de mí, oh Jehová; Porque a ti clamo todo el día.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ten misericordia de mí, oh Señor, porque a ti clamo constantemente.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Tú eres mi Dios; piedad de mí, Señor, que a ti clamo todo el día.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Oh Adonay, ten misericordia de mí, Porque a ti clamo todo el día.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ten piedad, oh Señor, que te estoy invocando todo el día;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ten misericordia de mí, oh Jehová: Porque a ti clamo todo el día.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 86:3
13 Referans Kwoze  

Guíame en-tu-verdad y-enséñame porque-Tú eres-el-Dios de-mi-salvación en-ti espero todo-el-día


Al-director-del-coro con-neguinot salmo de-David


Yo-dije: YHVH ten-piedad-de-mí sana mi-alma pues-he-pecado contra-ti


En-cuanto-a-mí a-Dios clamaré y-YHVH me-salvará


Al-director-del-coro sobre-la-paloma silenciosa de-los-que-están-lejos de-David Mictam cuando-prendieron le los-filisteos en-Gat


Al-director-del-coro no-destruyas de-David Mictam en-su-huir de-delante-de-Saúl en-la-cueva


Mi-ojo ha-languidecido a-causa de-la-aflicción te-he-invocado oh-YHVH en-cada-día he-extendido hacia-ti mis-palmas


Oh-YHVH Dios de-mi-salvación de-día-clamé en-la-noche delante-de-ti


Has-alejado a-mis-conocidos de-mí me-has-hecho abominación a-ellos estoy-encerrado y-no puedo-salir