Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 85:7 - Gloss Spanish

¿No-tú volverás a-darnos-vida para-que-tu-pueblo se-regocije-en-ti

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Muéstranos, oh Jehová, tu misericordia, Y danos tu salvación.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Muéstranos tu amor inagotable, oh Señor, y concédenos tu salvación.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Haz, Señor, que veamos tu bondad y danos tu salvación!

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Muéstranos, oh YHVH, tu misericordia Y danos tu salvación!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¿Es que ya no volverás a darnos vida y que pueda tu pueblo regocijarse en ti?

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Muéstranos, oh Jehová, tu misericordia, y danos tu salvación.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 85:7
5 Referans Kwoze  

EL-que-ofrece-sacrificio de-acción-de-gracias me-honra y-al-que-pone-en-orden su-camino le-haré-ver la-salvación de-Dios


Con-largura de-días lo-saciaré y-le-haré-ver Mi-salvación


Así dice YHVH otra-vez se-oirá en-el-lugar-el-éste que ustedes dicen desolado él sin hombre y-sin animal en-ciudades-de Judá y-en-calles-de Jerusalén las-desiertas sin hombre y-sin habitante y-sin animal


Voz-de gozo y-voz-de alegría voz-de novio y-voz-de novia voz-de los-que-dicen den-gracias a-YHVH-de ejércitos pues-bueno YHVH pues-para-siempre su-misericordia que-traen ofrenda-al-principio casa-de YHVH porque-haré-volver --la-cautividad-de-la-tierra como-al-principio dice YHVH -


Y-tendré de-ustedes compasión y-se-compadecerá de-ustedes y-haré-volver a-ustedes a-su-tierra