Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 80:11 - Gloss Spanish

Fueron-cubiertos los-montes de-su-sombra y-de-sus-sarmientos los-cedros-de-Dios

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Extendió sus vástagos hasta el mar, Y hasta el río sus renuevos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Extendimos las ramas al occidente, hacia el mar Mediterráneo; nuestros retoños se extendieron al oriente, hacia el río Éufrates.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Extendía sus sarmientos hasta el mar y sus brotes llegaban hasta el río.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Extendió sus vástagos hasta el mar, Y hasta el río sus renuevos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los montes se cubrieron de su sombra, sus sarmientos igual a augustos cedros;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Extendió sus vástagos hasta el mar, y hasta el río sus renuevos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 80:11
6 Referans Kwoze  

En-el-día el-este cortó YHVH con-Abram pacto para-decir a-tu-descendencia daré --la-tierra la-ésta desde-río-de Egipto hasta-el-río el-grande río-de-Éufrates


Así-mismo-hirió David a-Hadadézer rey-de-Soba en-Hamat yendo-él a-establecer su-dominio en-el-río-Éufrates


Dormirá de-mar a-mar y-desde-el-río hasta-los-confines-de-la-tierra


Y-estableceré --tu-frontera mar-de-Juncos y-hasta-mar-de filisteos y-desde-desierto hasta-el-río pues entregaré en-sus-manos - habitantes-de la-tierra y-le-expulsarás de-delante-de-ti