Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 78:52 - Gloss Spanish

Pero-sacó como-a-ovejas a-su-pueblo y-los-condujo como-un-rebaño en-el-desierto

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Hizo salir a su pueblo como ovejas, Y los llevó por el desierto como un rebaño.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero guio a su propio pueblo como a un rebaño de ovejas; los condujo a salvo a través del desierto.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Luego sacó a su pueblo como ovejas, los guió, como rebaño, en el desierto;'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

E hizo salir a su pueblo como ovejas, Y cual rebaño los guió por el desierto.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Llevó luego a su pueblo como grey, lo guió como rebaño por la estepa.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero hizo salir a su pueblo como ovejas, y los condujo por el desierto, como a un rebaño.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 78:52
11 Referans Kwoze  

Y-columna-de nube los-guiaste de-día Y-con-columna-de fuego de-noche para-alumbrar a-ellos --el-camino el-cual habían-de-ir-por-él


Sepan que-YHVH él es-Dios él-nos-hizo y-no y-no nosotros su-pueblo y-rebaño de-su-pastizal


Pero-a-ellos-los-sacó con-plata y-oro y-no-hubo entre-sus-tribus quien-tropezara


En-el-mar estaba-en-tu-camino y-tu-sendero y-tu-sendero en-las-aguas caudalosas y-tus-huellas no fueron-conocidas


Porque él es-nuestro-Dios y-nosotros el-pueblo de-su-pasto y-rebaño de-su-mano hoy si-su-voz escuchasen


como-pastor su-rebaño apacienta en-su-brazo recoge corderos y-en-su-seno lleva que-crían apacienta-suavemente -