Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 78:16 - Gloss Spanish

Hizo-salir corrientes de-la-peña e-hizo-descender como-ríos agua

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pues sacó de la peña corrientes, E hizo descender aguas como ríos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Hizo que de la roca brotaran corrientes de agua, ¡y que el agua fluyera como un río!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hizo brotar arroyos de la piedra y las aguas corrieron como ríos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Hizo brotar arroyos de la peña, Y descender las aguas como ríos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

haciendo de la piedra brotar aguas que corrían como ríos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sacó corrientes de la roca, e hizo descender aguas como ríos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 78:16
9 Referans Kwoze  

Abrió la-roca y-brotaron aguas corrieron en-los-sequedales un-río


Convierte el-desierto en-estanque-de-aguas y-una-tierra reseca en-fuentes de-aguas


Ante-la-presencia del-señor tiembla oh-tierra ante-la-presencia del-Dios de-Jacob


El-que-convirtió la-roca en-estanque-de-agua el-de-pedernal en-fuente-de-aguas


Descubrir se-descubrió tu-arco juramentos flechas-de el-que-dice Sélah ríos partiste-tierra


Toma --la-vara y-reúne --la-comunidad tú y-Aarón tu-hermano y-habla a-la-roca a-ojos-de-ellos y-dará sus-aguas y-harás-salir para-ellos agua de-la-roca y-harás-beber a-la-comunidad y-a-ganado-de-ellos


El-que-te-hizo-marchar por-el-desierto el-grande y-el-terrible serpiente venenosa y-escorpión y-sequedad que no-hay-agua el-que-sacó para-ti agua de-roca-de de-pedernal


Y-su-objeto-pecaminoso que-hicieron --el-becerro tomé y-quemé a-él en-el-fuego y-desmenucé a-él moler estar-bien hasta que-fino como-polvo y-arrojé --su-polvo a-el-arroyo el-que-baja de-el-monte