Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 77:4 - Gloss Spanish

Me-acuerdo de-Dios y-gimo medito y-desfallece mi-espíritu Sélah

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

No me dejabas pegar los ojos; Estaba yo quebrantado, y no hablaba.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

No me dejas dormir; ¡estoy tan afligido que ni siquiera puedo orar!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

No me permite dormir, me perturbo y me faltan las palabras.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Mantienes mis ojos desvelados, Estoy turbado, y no puedo hablar.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Recordando al Señor, soy un gemido; meditando, el aliento se me encoge. Selah

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Detienes los párpados de mis ojos: Estoy tan angustiado, que no puedo hablar.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 77:4
5 Referans Kwoze  

En-la-noche aquella huyó el-sueño-de el-rey y-mandó traer --el-libro-de las-memorias-de las-crónicas-de los-días Y-fueron leídas delante-de el-rey


Y-se-sentaron con-él en-tierra siete días y-siete noches y-no-hablando a-él palabra porque venían que-grande-era el-dolor en-gran-manera


Pues-Ahora Más-que-la-arena de-los-mares pesaría por-eso mis-palabras son-desatinadas


Porque no-hay en-la-muerte recuerdo-de-ti en-el-Seol quién alabara-te