Entonces-era-yo-bruto y-no conocía como-bestias era-yo contigo
Tan torpe era yo, que no entendía; Era como una bestia delante de ti.
Fui tan necio e ignorante; debo haberte parecido un animal sin entendimiento.
era estupidez, no cordura y no comprendía más que las bestias.
Era entonces torpe e ignorante, Como una bestia ante ti.
es que soy ignorante y no comprendo, que me parezco a una bestia en tu presencia.
Tan torpe era yo, y no entendía; era como una bestia delante de ti.
Por-qué? somos-tenidos como-bestias y-somos-estúpidos en-sus-ojos
No-sean como-el-caballo como-el-mulo sin entendimiento con-bozal-y-freno sus-arreos para-sujeción sino-no se-acercan a-ti
Para-que-viva-aún a-perpetuidad y-no vea la-fosa
Son-numerosos más-que-los-cabellos de-mi-cabeza los-que-me-odian sin-causa se-han-hecho-fuertes los-que-me-destruyen mis-enemigos sin-motivo lo-que no-robé eso tendré-que-devolver-eso
Cuán-grandes-son tus-obras oh-YHVH muy profundos-son tus-pensamientos
El-hombre-bruto no conoce y-el-necio no-entiende --esto
De-cierto estúpido yo-soy más-que-un-hombre y-no-el-entendimiento de-hombre tengo
Dije Yo en-mi-corazón sobre-el-asunto de-los-hijos de-los-hombre los-ha-creado Dios y-es-para-que-vean que-ellos-bestias ellos-son por-sí-mismos
Conoce buey su-amo y-asno pesebre-de sus-dueños Israel no conoce mi-pueblo no comprende