Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 71:8 - Gloss Spanish

Está-llena mi-boca de-tu-alabanza y-todo-el-día de-tu-gloria

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Sea llena mi boca de tu alabanza, De tu gloria todo el día.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Por eso nunca puedo dejar de alabarte; todo el día declaro tu gloria.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Llena de tu alabanza está mi boca, de tu esplendor, el día entero.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Llena está mi boca de tu alabanza, Y de tu gloria todo el día.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mi boca está repleta de tus loas y de tus glorias, todo el día.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Que mi boca sea llena de tu alabanza y de tu honra todo el día.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 71:8
9 Referans Kwoze  

Bendice alma-mía a-YHVH YHVH Dios-mío te-has-mostrado-grande en-gran-manera de-esplendor y-Majestad Te-has-vestido


Alabaré a-YHVH a-toda-mi-vida salmodiaré a-mi-Dios mientras-exista-yo


Y-mi-lengua anunciará tu-justicia y-todo-el-día tu-alabanza


Así te-bendeciré mientras-viva en-tu-nombre alzaré mis-manos


Mi-boca contará tu-justicia todo-el-día tu-salvación pues no conozco sus-números


También-mi-lengua todo-el-día declarará tu-justicia porque-has-sido-avergonzados porque-han-sido-humillados los-que-procuran mi-mal


Esplendor-y-Majestad están-delante-de-él poder y-hermosura en-su-santuario