Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 71:7 - Gloss Spanish

Cual-asombro he-venido-a-ser para-muchos Pero-tú eres-mi-refugio-fuerte

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Como prodigio he sido a muchos, Y tú mi refugio fuerte.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Mi vida es un ejemplo para muchos, porque tú has sido mi fuerza y protección.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero ahora para muchos soy un escándalo, y sólo me quedas tú, mi amparo seguro.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

He venido a ser asombro para muchos, Pero Tú eres mi refugio fuerte.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Para muchos he venido a ser causa de asombro, mas tú eres mi refugio.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Como prodigio he sido a muchos; pero tú eres mi refugio fuerte.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 71:7
14 Referans Kwoze  

Desde-el-confín de-la-tierra a-ti clamaré cuando-desmaye mi-corazón a-una-roca-alta más-que-yo condúceme


Sólo-él-es mi-Roca y-mi-salvación es-mi-baluarte no seré-sacudido


En-Dios Descansa-mi-salvación y-mi-gloria la-roca-de-mi-fuerza mi-refugio está-en-Dios


Confíen en-él en-todo-tiempo oh-pueblo derramen-ante-él su-corazón Dios-es refugio-para-nosotros Sélah


He-aquí yo y-los-niños que dio-a-mí YHVH para-señales y-para-prodigios en-Israel de-parte-de YHVH ejércitos el-que-mora en-monte-de Sion -


YHVH mi-fuerza y-mi-fortaleza y-mi-refugio en-día-de aflicción a-ti naciones vendrán desde-confines-de-tierra y-dirán solamente-mentira poseyeron nuestros-padres vanidad y-no-hay-en-ellos provecho


Y-advirtió Ángel-de YHVH a-Josué diciendo:


Escucha-ahora Josué el-sacerdote el-sumo tú y-tus-compañeros los-que-están-sentados ante-ti pues-hombres-de símbolo ellos ciertamente-he-aquí hago-venir --mi-siervo vástago