Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 71:2 - Gloss Spanish

En-tu-justicia líbrame y-rescátame inclina-a-mí tu-oído y-sálvame

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Socórreme y líbrame en tu justicia; Inclina tu oído y sálvame.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sálvame y rescátame, porque tú haces lo que es correcto. Inclina tu oído para escucharme y ponme en libertad.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

En tu justicia tú querrás defenderme, inclina a mí tu oído y sálvame.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Líbrame en tu justicia, y hazme escapar! ¡Inclina a mí tu oído, y sálvame!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

por tu justicia sálvame, libérame, inclina a mí tu oído y ponme en salvo.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Líbrame en tu justicia, y hazme escapar: Inclina a mí tu oído y sálvame.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 71:2
12 Referans Kwoze  

Salmo de-David oh-YHVH escucha mi-oración presta-oídos a-mis-súplicas por-tu-felicidad Respóndeme por-tu-justicia


En-atención-a-tu-nombre YHVH me-vivificarás por-tu-justicia saca de-la-angustia mi-alma


de-tu-presencia mi-vindicación salga que-tus-ojos contemplen rectitudes


Yo-te-he-invocado porque-me-responderás oh-Dios inclina-tu-oído a-mí escucha mi-palabra


Al-director-del-coro Salmo de-David


en-ti Oh-YHVH me-he-refugiado no-sea-yo-avergonzado jamás en-tu-justicia Líbrame


Apártate del-mal y-haz-el-bien busca la-paz y-síguela


Sé-tú-mi-juez oh-Dios y-defiende mi-causa contra-una-nación no-piadosa del-hombre-engañoso e-inicuo líbrame


Señor según-toda-tu-justicia vuélvase-por-favor tu-ira y-tu-furor desde-tu-ciudad Jerusalén monte-de-tu-santidad ciertamente por-nuestros-pecados y-por-iniquidades-de nuestros-padres Jerusalén y-tu-pueblo por-burla por-todo-nuestro-alrededor