Porque-pobre y-necesitado yo-soy y-mi-corazón uno-ha-traspasado en-mi-interior
Salmos 69:29 - Gloss Spanish Sean-borrados del-libro de-la-vida y-con los-justos no-sean-inscritos Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Mas a mí, afligido y miserable, Tu salvación, oh Dios, me ponga en alto. Biblia Nueva Traducción Viviente Estoy afligido y dolorido; rescátame, oh Dios, con tu poder salvador. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Pero a mí, humillado y afligido, que me levante, oh Dios, tu ayuda! La Biblia Textual 3a Edicion Pero a mí, afligido y adolorido, ¡Póngame en alto tu salvación, oh ’Elohim! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sean borrados del libro de la vida y no sean inscritos con los justos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero yo estoy afligido y quebrantado, tu salvación, oh Dios, me ponga en alto. |
Porque-pobre y-necesitado yo-soy y-mi-corazón uno-ha-traspasado en-mi-interior
Porque-está a-la-diestra del-pobre para-salvarle de-los-que-juzgan su-alma
Regocíjense y-alégrense en-ti todos-los-que-te-buscan digan siempre engrandecido-sea YHVH los-que-aman tu-salvación
Al-director-del-coro no-destruyas de-David Mictam cuando-envió Saúl y-vigilaron --la-casa para-matarlo
Regocíjense y-alégrense en-ti todos-los-que-te-buscan y-digan siempre engrandecido-sea Dios los-que-aman tu-salvación
Esperanza-de Israel YHVH todos-los-que-te-abandonan Serán-avergonzados los-que-me-dejan los-que-me-dejan en-la-tierra será-escrito pues abandonaron manantial-de aguas-vivas a-YHVH -