Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 64:10 - Gloss Spanish

Y-temerán todos-los-hombres y-declararán la-obra de-Dios y-su-actuación entenderán

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Se alegrará el justo en Jehová, y confiará en él; Y se gloriarán todos los rectos de corazón.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los justos se alegrarán en el Señor, y en él encontrarán refugio. Y los que hacen lo correcto lo alabarán.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El justo se alegrará en el Señor y en él confiará; se congratularán todos los de recto corazón.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El justo se alegrará en YHVH, y se refugiará en Él, Y todos los rectos de corazón se gloriarán.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Temerán todos los hombres, contarán la hazaña del Señor y meditarán sus obras.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El justo se alegrará en Jehová y confiará en Él; y se gloriarán todos los rectos de corazón.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 64:10
12 Referans Kwoze  

Lo-ven los-justos y-se-alegran y-el-inocente se-burla-de-ellos


Al-director-del-coro salmo-de-David en-YHVH me-he-refugiado ¿cómo dicen a-mi-alma huyan - a-su-monte pájaros


Poderosa en-la-tierra será su-descendencia la-generación de-los-rectos será-bendecida


Guarda mi-alma y-líbrame no-sea-yo-avergonzado pues-me-he-refugiado en-Ti


Alégrense en-YHVH Y-regocíjense justos y-griten-de-gozo todos-los-rectos-de-corazón


Y-me-sacó del-pozo del-tumulto del-lodo cenagoso y-asentó sobre-roca mis-pies ha-afianzado mis-pasos


Antes-que sientan sus-ollas los-espinos tanto-el-guiso-crudo como-el-quemado los-barrerá-con-torbellino


Luz está-sembrada para-el-justo y-para-los-rectos-de-corazón alegría