Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 63:7 - Gloss Spanish

Cuando-te-recuerdo en-mi-lecho en-las-vigilias-de-la-noche pienso-en-ti

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque has sido mi socorro, Y así en la sombra de tus alas me regocijaré.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Como eres mi ayudador, canto de alegría a la sombra de tus alas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

pues tú fuiste un refugio para mí y salto de gozo a la sombra de tus alas.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque Tú has sido mi socorro, Y así, en la sombra de tus alas, canto jubiloso.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

En mi lecho te recuerdo y en las vigilias pienso en ti,

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Porque tú has sido mi socorro; y así en la sombra de tus alas me regocijaré.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 63:7
9 Referans Kwoze  

Guárdame como-la-niña de-tus-ojos en-la-sombra de-tus-alas escóndeme


Al-director-del-coro Salmo de-David


No-escondas tu-rostro de-mí no-rechaces-con-ira a-tu-siervo mi-ayuda fuiste no-me-dejes ni-me-desampares Dios de-mi-salvación


Declararlos-culpables Dios Caigan por-sus-propios-consejos en-la-multitud de-sus-transgresiones Extravíense porque-se-han-rebelado contra-Ti


Al-director-del-coro no-destruyas de-David Mictam en-su-huir de-delante-de-Saúl en-la-cueva


Porque-has-sido refugio para-mí torre-fuerte frente-al enemigo.


y-dijo David YHVH que me-ha-liberado de-la-mano-de el-león y-de-la-mano-de el-oso Él me-liberara de-la-mano-de el-filisteo el-éste - y-dijo Saúl a-David ve y-YHVH este contigo