Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 61:6 - Gloss Spanish

Porque-tú oh-Dios has-oído mis-votos me-has-dado la-heredad de-los-que-temen tu-nombre

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Días sobre días añadirás al rey; Sus años serán como generación y generación.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Añade muchos años a la vida del rey! ¡Que sus años abunden de generación en generación!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Prolonga los días del rey, multiplícalos, que vea transcurrir generaciones.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Añadirás días a los días del rey, Sus años serán como generaciones.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

pues tú acoges mis votos y me otorgas la herencia de aquellos que te temen.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Prolongarás la vida del rey; y sus años serán como muchas generaciones.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 61:6
7 Referans Kwoze  

Oh-YHVH la-porción-de-mi-herencia y-de-mi-copa tú sustentas mi-suerte


Las-cuerdas cayeron-para-mí en-lugares-agradables en-verdad-mi-herencia es-hermosa para-mí


Porque-le-sales-al-encuentro con-bendiciones escogidas colocas sobre-su-cabeza corona de-oro-fino


Grande es-su-gloria mediante-tu-salvación esplendor y-majestad colocas sobre-él


Y-YHVH quiso aplastar-le hizo-enfermar cuando-ponga una-expiación su-vida verá simiente prolongará días y-voluntad-de YHVH en-su-mano prosperará