Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 61:1 - Gloss Spanish

Al-director-del-coro sobre-instrumentos-de-cuerda de-David

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Oye, oh Dios, mi clamor; A mi oración atiende.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Oh Dios, ¡escucha mi clamor! ¡Oye mi oración!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Oh Dios, escucha mi clamor, atiende a mi plegaria.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Al director del coro. Sobre Neguinot. Salmo de David. ¡Oh ’Elohim, oye mi clamor y atiende mi oración!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Del director. Con instrumentos de cuerda. De David.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Al Músico principal: sobre Neginot: Salmo de David Oye, oh Dios, mi clamor; atiende mi oración.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 61:1
11 Referans Kwoze  

Señor oye Mi-voz estén tus-oídos atentos a-la-voz de-mis-súplicas


oración de-David oye YHVH algo-justo atiende a-mi-clamor da-oídos a-mi-oración hecha-no-de labios de-engaños


Escucha la-voz de-mis-súplicas cuando-pido-auxilio a-ti cuando-levanto mis-manos hacia-el-lugar-santísimo de-tu-santidad


Al-director-del-coro con-neguinot salmo de-David


Al-director-del-coro con-instrumentos-de-cuerda Masquil de-David


Al-director-del-coro con-neguinot en-octava-baja Salmo de-David


Al-director-del-coro Salmo de-David


Presta-oído oh-YHVH a-mi-oración y-atiende a-la-voz de-mis-súplicas