Acuérdate de-ellos Dios-mío contra los-que-contaminaron el-sacerdocio y-el-pacto-de el-sacerdocio y-los-levitas
Salmos 59:6 - Gloss Spanish Tú-pues YHVH-Dios de-los-huestes Dios de-Israel desvélate para-castigar a-todas-las-gentes no-te-apiades de-todos-los-traidores inicuos Sélah Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Volverán a la tarde, ladrarán como perros, Y rodearán la ciudad. Biblia Nueva Traducción Viviente Salen de noche gruñendo como perros feroces mientras merodean por las calles. Biblia Católica (Latinoamericana) Vuelven de tarde, ladran como perros, andan dando vueltas por la ciudad. La Biblia Textual 3a Edicion Vuelven al anochecer, Aullando como perros, rondan la ciudad. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tú, Señor de los ejércitos y Dios de Israel, despierta y visita a las naciones, no tengas compasión de los traidores. Selah Biblia Reina Valera Gómez (2023) Volverán a la tarde, ladrarán como perros, y rondarán la ciudad. |
Acuérdate de-ellos Dios-mío contra los-que-contaminaron el-sacerdocio y-el-pacto-de el-sacerdocio y-los-levitas
Está-seca como-un-tiesto mi-fuerza y-mi-lengua está-pegada a-mi-paladar y-en-el-polvo-de-la-muerte me-has-puesto
Consume-los en-tu-furor consúmelos y-no-más-sean y-que-se-sepa que-Dios gobierna en-Jacob hasta-los-confines de-la-tierra Sélah
y-envió Saúl mensajeros a-casa-de David para-vigilarlo y-para-matarle en-la-mañana y-avisó a-David Mical su-mujer diciendo: si-tú-no salvas --tu-alma esta-noche mañana tu seras-muerto