Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 57:2 - Gloss Spanish

Ten-piedad-de-mí oh-Dios Ten-piedad-de-mí pues en-ti se-ha-refugiado mi-alma y-en-la-sombra-de-tus-alas me-refugiaré hasta que-pase la-destrucción

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Clamaré al Dios Altísimo, Al Dios que me favorece.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Clamo al Dios Altísimo, a Dios, quien cumplirá su propósito para mí.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yo clamo al Dios Altísimo, al Dios que de mí cuida.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Clamaré a ’Elohim ’Elyón,° al Dios que me favorece.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Séme propicio, Dios, séme propicio, que en ti mi alma se refugia; a la sombra de tus alas busco abrigo, mientras pasa la aflicción.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Clamaré al Dios Altísimo, al Dios que hace todas las cosas por mí.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 57:2
12 Referans Kwoze  

YHVH cumplirá su-plan-en-mí YHVH tu-misericordia es-eterna la-hechura de-tus-manos no-abandones


Líbrame de-mis-enemigos oh-YHVH en-ti me-he-escondido


Guárdame como-la-niña de-tus-ojos en-la-sombra de-tus-alas escóndeme


Yo-dije: YHVH ten-piedad-de-mí sana mi-alma pues-he-pecado contra-ti


Ten-piedad-de-mí oh-Dios porque-me-pisotea el-hombre todo-el-día combatiendo me-oprime


YHVH estableces paz para-nosotros pues también todas-de-nuestras-obras hiciste para-nosotros


Anda pueblo-mío entra en-tus-habitaciones y-cierra tus-puertas tus-puertas detrás-de-ti escóndete casi-de-momento hasta-que-pasará pasará ira


Porque así dice alto y-sublime que-habita siempre y-santo su-nombre altura santidad habito y-con-contrito y-humilde-de-espíritu-de para-vivificar espíritu-de humildes y-para-vivificar corazón-de contritos