Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 55:18 - Gloss Spanish

Tarde y-mañana y-mediodía me-quejaré y-gemiré y-él-ha-escuchado mi-voz

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Él redimirá en paz mi alma de la guerra contra mí, Aunque contra mí haya muchos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él me rescata y me mantiene a salvo de la batalla que se libra en mi contra, aunque muchos todavía se me oponen.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Me dará la paz, me sacará del combate, aunque muchos estén en contra mía.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y en paz redimirá mi alma del ataque en contra mío.° Aunque contra mí haya muchos,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

A la tarde, a la mañana, al mediodía, me lamento y suspiro, y él oirá mi voz.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Él ha librado en paz mi alma de la guerra contra mí; aunque había muchos contra mí.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 55:18
14 Referans Kwoze  

y-llamó Ahimaas y-dijo a-el-rey paz y-se-postró al-rey con-su-rostro a-tierra - y-dijo bendito YHVH tu-Dios que ha-entregado a-los-hombres que-levantaron --su-mano contra-mi-señor el-rey


Y-habló David a-YHVH --las-palabras-de la-canción la-ésta en-día libró YHVH a-él de-mano-de todos-sus-enemigos y-de-mano-de Saúl


Y-dijo no-temas pues muchos los-que con-nosotros más-que con-ellos


oración de-David oye YHVH algo-justo atiende a-mi-clamor da-oídos a-mi-oración hecha-no-de labios de-engaños


Ten-piedad-de-mí oh-Dios porque-me-pisotea el-hombre todo-el-día combatiendo me-oprime


Clamaré a-Dios Altísimo a-Dios que-cumple-todo para-mí


Mi-súplica escuchaste no-cierres tu-oído para-aliviarme por-mi-clamor