Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 54:4 - Gloss Spanish

Oh-Dios escucha mi-oración presta-oído a-las-palabras-de-mi-boca

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

He aquí, Dios es el que me ayuda; El Señor está con los que sostienen mi vida.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero Dios es mi ayudador; ¡el Señor me mantiene con vida!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero a mí Dios me ayuda, entre los que me apoyan está el Señor.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

He aquí ’Elohim es el que me ayuda, Adonay está con los que sostienen mi alma.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Escucha tú mis ruegos, presta oído a las palabras de mi boca.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

He aquí, Dios es mi ayudador; el Señor es con los que sostienen mi alma.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 54:4
10 Referans Kwoze  

Y-salió David ante-ellos y-respondió y-dijo a-ellos si-en-paz han-venido a-mí para-ayudarme será-de-mí hacía-ustedes corazón para-unir pero-si-para-traicionarme en-pro-de-mis-adversarios cuando-no-hay violencia en-mis-manos véalo el-Dios-de nuestros-padres y-Júzguelo -


Empujando empujaste para-que-cayera pero-YHVH me-ayudó


oración de-David oye YHVH algo-justo atiende a-mi-clamor da-oídos a-mi-oración hecha-no-de labios de-engaños


En-esto conozco que-te-complaces en-mí en-que no-triunfa mi-enemigo sobre-mí


No-temas porque contigo-Yo no-desmayes porque-Yo tu-Dios te-fortaleceré ciertamente-te-ayudaré ciertamente-te-sostendré con-diestra-de mi-justicia


He-aquí mi-siervo le-sostengo-a-él mi-elegido se-deleita mi-alma pondré mi-espíritu sobre-él justicia a-los-gentiles traerá