Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 51:2 - Gloss Spanish

Cuando-vino-a-él Natán El-profeta después-que-se-llegó a-Bet-sabe

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Lávame más y más de mi maldad, Y límpiame de mi pecado.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Lávame de la culpa hasta que quede limpio y purifícame de mis pecados.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Lávame más y más de mi maldad, y purifícame de mi pecado!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando, después que se hubo unido a Betsabé, vino a su encuentro el profeta Natán.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Lávame más y más de mi maldad, y límpiame de mi pecado.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 51:2
17 Referans Kwoze  

Y-envió David mensajeros la-tomó no a-él y-durmió con-ella, y-ella se-purifico de-su-inmundicia y-volvió a-su-casa


Y-envió YHVH a-Natán a-David y-vino a-él y-dijo a-él dos hombres había en-ciudad una uno rico y-uno pobre


Además-tu-siervo es-amonestado por-ellos en-guardarlos hay-recompensa grande


He-aquí-en-iniquidad nací y-en-pecado me-concibió mi-madre


Lávense límpiense quiten maldad-de sus-obras de-delante-de mis-ojos paren-de hacer-maldad


Lava del-mal tu-corazón Jerusalén para-que seas-salvada hasta-cuándo albergarás en-medio-de-ti pensamientos-de tu-maldad


Y-rociaré sobre-ustedes agua limpia y-quedarán-limpios de-todas su-impurezas y-de-todos-sus-ídolos limpiaré a-ustedes


Y-la-ropa o-el-tejido o-el-punto o-todo-artículo-de la-piel que lavarás y-salió de-ellos la-infección entonces-será-lavado otra-vez y-será-limpio


En-el-día el-aquel habrá fuente abierta para-casa-de David y-habitantes-de Jerusalén para-pecado y-para-impureza