Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 50:6 - Gloss Spanish

Y-declaran los-cielos su-justicia porque-Dios es-juez él Sélah

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y los cielos declararán su justicia, Porque Dios es el juez. Selah

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego dejen que los cielos proclamen la justicia divina, porque Dios mismo será el juez. Interludio

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Serán los cielos los que anuncien la sentencia, porque el juez es Dios mismo:

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Los cielos proclamarán su justicia, porque ’Elohim es el Juez. Selah

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Hasta los cielos proclamarán su rectitud, pues es Dios el que juzga. Selah

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los cielos declararán su justicia; Porque Dios es el Juez. (Selah)

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 50:6
14 Referans Kwoze  

Lejos-sea de-ti de-hacer tal-cosa la-esta para-matar justo con-impío y-sea como-el-justo como-el-impío lejos-sea de-ti ¿acaso-el-juez-de toda-la-tierra no hará juicio?


Porque ni del-este ni-del-oeste ni del-desierto viene-el-enaltecimiento


Para-siempre estableceré tu-simiente y-edificaré de-generación-en-generación tu-trono Sélah


se-han-hundido las-naciones en-el-foso que-hicieron en-la-red-que ellos-escondieron quedó-prendido su-pie


Declararon los-cielos su-justicia y-vieron todos-los-pueblos su-gloria


Porque YHVH nuestro-juez YHVH nuestro-legislador YHVH nuestro-rey él nos-salvará