Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 40:7 - Gloss Spanish

Sacrificio y-ofrenda no-has-deseado mis-oídos has-horadado me holocausto y-ofrenda-por-el-pecado no has-demandado

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Entonces dije: He aquí, vengo; En el rollo del libro está escrito de mí;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces dije: «Aquí estoy. Como está escrito acerca de mí en las Escrituras:

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces dije: 'Aquí estoy, de mi está escrito en el rollo del Libro.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces dije: He aquí, vengo: En la cabecilla° del rollo está escrito acerca de mí:

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sacrificios y oblaciones no deseas -tú has abierto mis oídos- holocaustos y víctimas no pides.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces dije: He aquí, vengo; en el rollo del libro está escrito de mí:

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 40:7
14 Referans Kwoze  

Y-enemistad pondré entre-ti y-entre la-mujer y-entre tu-descendencia y-entre su-descendencia él te-aplastará cabeza y-tu le-herirás talón -


No-tomaré de-tu-casa novillo ni-de-tus-apriscos machos-cabríos


Porque no-te-deleitas-en sacrificio y-yo-lo-daría el-holocausto no te-agrada


Hacer justicia y-juicio es-aceptable a-YHVH más-que-el-sacrificio


Señor YHVH dio a-mí lengua-de entendidos para-saber sostener a-cansado palabra despierta por-la-mañana por-la-mañana despierta a-mí oído para-escuchar como-los-enseñados


Señor YHVH abrió-a-mí oído y-yo no fui-rebelde atrás no me-volví