Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 37:6 - Gloss Spanish

Exhibirá como-la-luz tu-justicia y-tu-derecho como-el-medio-día

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Exhibirá tu justicia como la luz, Y tu derecho como el mediodía.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él hará resplandecer tu inocencia como el amanecer, y la justicia de tu causa brillará como el sol de mediodía.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Hará brillar tus méritos como la luz y tus derechos como el sol del mediodía.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Exhibirá tu justicia como la luz, Y tu derecho como el mediodía.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Él pondrá en plena luz tu causa justa y en claror de mediodía, tus derechos:

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y exhibirá tu justicia como la luz, y tu derecho como el mediodía.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 37:6
10 Referans Kwoze  

Y-más-que-el-mediodía se-alzará la-existencia la-oscuridad como-la-mañana será


Cuán grande-es-tu-bondad que-has-reservado para-los-que-temen que-has-obrado para-los-que-se-refugian en-ti a-la-vista de-los-hijos de-los-hombre


Toda-arma forjada contra-ti no prevalecerá y-toda-lengua se-levanta-contra-ti en-juicio será-rechazada esta herencia-de siervos-de YHVH y-su-justificación de-mí dicho-de-YHVH -


Y-si-gastas para-el-hambriento tu-alma y-alma-de oprimido sacias entonces-surgirá en-la-oscuridad Tu-luz y-tus-tinieblas como-el-medio-día


Entonces surgirá como-el-alba Tu-luz tu-curación rápidamente aparecerá entonces-irá delante-de-ti tu-rectitud gloria-de YHVH tu-retaguardia


Ha-hecho-salir YHVH --nuestras-justicias vengan y-contemos en-Sion --obra-de YHVH nuestro-Dios


Y-volverán y-discernirán entre justo del-malvado entre el-que-sirve-a Dios del-que no le-sirve -