Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 34:6 - Gloss Spanish

Miraron hacía-él y-quedaron-radiantes y-sus-rostros nunca-se-cubrirán-de-vergüenza

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Este pobre clamó, y le oyó Jehová, Y lo libró de todas sus angustias.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

En mi desesperación oré, y el Señor me escuchó; me salvó de todas mis dificultades.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Este pobre gritó y el Señor lo escuchó, y lo salvó de todas sus angustias.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

z Este pobre clamó, y YHVH lo escuchó, Y lo libró de todas sus angustias.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

He. Poned en él los ojos, estad radiantes y no tengáis los rostros abatidos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Este pobre clamó, y le oyó Jehová, y lo libró de todas sus angustias.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 34:6
10 Referans Kwoze  

El-ángel el-liberador a-mí de-todo-mal bendiga a-los-jóvenes y-sea-invocado en-ellos mi-nombre y-nombre-de mis-padres Abraham e-Isaac y-aumenten mucho en-medio-de la-tierra


Y-habló David a-YHVH --las-palabras-de la-canción la-ésta en-día libró YHVH a-él de-mano-de todos-sus-enemigos y-de-mano-de Saúl


El-deseo de-los-humildes has-oído YHVH fortalecerás su-corazón y-harás-atento tu-oído


Pero-tú-ere oh-YHVH escudo alrededor-mío Mi-gloria y-el-que-hace-levantar mi-cabeza


Regocíjense y-alégrense en-ti todos-los-que-te-buscan digan siempre engrandecido-sea YHVH los-que-aman tu-salvación


Mi-súplica escuchaste no-cierres tu-oído para-aliviarme por-mi-clamor


y-ella-dijo encuentre tu-sierva gracia a-tus-ojos y-se-fue la-mujer por-su-camino y-comió y-su-rostro no-fue-para-ella mas