Salmos 34:12 - Gloss Spanish vengan-hijos oigan-me el-temor de-YHVH se-enseñaré Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 ¿Quién es el hombre que desea vida, Que desea muchos días para ver el bien? Biblia Nueva Traducción Viviente ¿Quieres vivir una vida larga y próspera? Biblia Católica (Latinoamericana) ¿Cuál es el hombre que anhela vivir
y desea gozar días felices? La Biblia Textual 3a Edicion m ¿Quién es el hombre que desea la vida, Que desea muchos días para ver el bien? Biblia Serafín de Ausejo 1975 Lámed. Venid, hijos, y escuchadme, que el temor del Señor quiero enseñaros. Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¿Quién es el hombre que desea vida, que desea muchos días para ver el bien? |
Porque-le-sales-al-encuentro con-bendiciones escogidas colocas sobre-su-cabeza corona de-oro-fino
Lo-principal de-la-sabiduría-es el-temor de-YHVH y-el-conocimiento del-santo-es inteligencia
El-fin del-asunto todo ya-oído-es a-Dios teme y-sus-mandamientos guarda porque-esto-es todo-el-hombre
Investigué en-mi-corazón cómo-estimular con-el-vino --mi-carne mientras-mi-corazón me-guiaba con-sabiduría y-cómo-asir la-necedad hasta que-viese qué-es-esto bueno para-los-hijos de-los-hombre que hagan bajo los-cielos en-el-número de-días de-su-vida
Y-también que-todo-hombre coma y-beba y-vea el-bien en-todo-su-trabajo Don de-Dios es-ello
Para-amar --YHVH tu-Dios para-oír a-su-voz y-aferrarse-de-él pues él tu-vida y-prolongación-de tus-días para-habitar en-la-tierra que juró YHVH a-tus-padres a-Abraham a-Isaac y-a-Jacob para-dar a-ellos -
Para-que temas a-YHVH tu-Dios para-guardar --todos-sus-decretos y-sus-mandamientos que yo te-mando tú y-tu-hijo E-hijo-de-tu-hijo todos días-de tu-vida y-para-que sean-alargados tus-días
también yo lejos de-mí de-pecar contra-YHVH cesando de-rogar por-ustedes y-enseñare a-ustedes por-el-camino-de el-bien y-la-rectitud