Y-los-cuervos traían a-él pan y-carne por-la-mañana y-pan y-carne por-la-tarde y-de-el-torrente bebía
Salmos 33:18 - Gloss Spanish He-aquí el-ojo de-YHVH está-hacia-los-que-le-temen para-los-que-esperan en-su-misericordia Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 He aquí el ojo de Jehová sobre los que le temen, Sobre los que esperan en su misericordia, Biblia Nueva Traducción Viviente Pero el Señor vela por los que le temen, por aquellos que confían en su amor inagotable. Biblia Católica (Latinoamericana) Está el ojo del Señor sobre los que le temen,
y sobre los que esperan en su amor, La Biblia Textual 3a Edicion He aquí el ojo de YHVH sobre los que lo temen, Sobre los que esperan en su misericordia, Biblia Serafín de Ausejo 1975 El Señor es el que vela por sus fieles, por los que esperan en sus gracias, Biblia Reina Valera Gómez (2023) He aquí, el ojo de Jehová sobre los que le temen, sobre los que esperan en su misericordia; |
Y-los-cuervos traían a-él pan y-carne por-la-mañana y-pan y-carne por-la-tarde y-de-el-torrente bebía
Porque YHVH sus-ojos recorren en-toda-la-la-tierra para-fortalecer a-los-de-corazón perfecto para-con-él has-obrado-neciamente en-esto porque desde-ahora habrá contra-ti guerras
Porque tuve-vergüenza de-pedir a-el-rey tropa y-gente-de-a-caballo para-protegernos del-enemigo en-el-camino porque-habíamos-dicho al-rey diciendo: la-mano-de-nuestro-Dios sobre-todos-los-que-le-buscan para-bien pero-su-poder y-su-ira sobre todos-los-que-le-dejan
No-retira justo sus-ojos y-a-los-reyes en-el-trono los-hizo-sentar para-siempre y-son-exaltados
no-sea-que-diga mi-enemigo he-prevalecido-contra-él y-mis-adversarios se-regocijen cuando yo-sea-sacudido
Se-complace YHVH en-los-que-le-temen en-los-que-esperan en-su-misericordia
Entonces-ordenó el-rey Sedequías y-pusieron a-Jeremías en-el-patio-de la-guardia y-dar a-él una-barra-de-pan al-día de-la-calle-de los-panaderos hasta-acabarse todo-el-pan de-la-ciudad y-se-quedó Jeremías en-el-patio-de la-guardia