Salmos 30:7 - Gloss Spanish

Y-yo dije: en-mi-posteridad No-seré-sacudido Jamás

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Porque tú, Jehová, con tu favor me afirmaste como monte fuerte. Escondiste tu rostro, fui turbado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Tu favor, oh Señor, me hizo tan firme como una montaña; después te apartaste de mí, y quedé destrozado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por tu favor, Señor, yo me mantenía como plantado en montes poderosos; apenas escondiste tu rostro, vacilé.

La Biblia Textual 3a Edicion

Porque con tu favor, oh YHVH, Me habías afirmado como un monte fuerte. Escondiste tu rostro, fui turbado;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yo me digo, seguro: 'Jamás pereceré'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Jehová, por tu favor has hecho que mi montaña permanezca fuerte. Escondiste tu rostro, y fui conturbado.

Salmos 30:7 Referans Kwoze

Job 10:12

Vidas y-benevolencia hiciste conmigo y-tu-cuidado ha-guardado mi-aliento-vital

Salmos 10:1

¿por-qué YHVH te-mantienes alejado y-te-escondes en-tiempos de-angustia

Salmos 102:10

Porque-ceniza cual-pan he-comido y-mi-bebida con-lágrimas he-mezclado

Salmos 104:29

Escondes tu-rostro? se-turban les-recoges el-aliento-de-ellos parecen y-al-polvo-de-ellos retornan

Salmos 143:7

Pronto Respóndeme oh-YHVH desfallece mi-espíritu no-escondas tu-rostro? de-mí para-que-no-vaya-a-ser-semejante a-los-que-bajan a-la-fosa

Salmos 30:5

Canten-alabanzas a-YHVH sus-devotos y-den-gracias al-memorial de-su-santidad

Salmos 40:2

esperando esperé en-YHVH y-se-inclinó hacia-mí y-oyó mi-grito-de-socorro

Salmos 44:3

Tú con-tu-mano las-naciones echaste-fuera y-los-plantaste-a-ellos quebrantaste a-los-pueblos los-extendiste-a-ellos

Salmos 5:12

Pero-alégrense todos-todos-los-que-confían en-Ti para-siempre Den-voces-de-júbilo porque-Tú-defiendes a-ellos Regocíjense en-Ti los-que-aman tu-Nombre

Salmos 89:17

En-tu-nombre se-regocijan todo-el-día y-por-tu-justicia son-enaltecidos

Isaías 38:17

He-aquí para-paz fue-amargada-a-mí amargura y-tú protegiste mi-ser de-hoyo-de destrucción porque tiraste detrás-de Tu-espalda todos-Mis-pecados

Deuteronomio 31:17

Y-arderá mi-ira contra-él en-el-día-el-aquel y-les-abandonaré y-esconderé mi-rostro de-ellos Y-será para-destruir y-le-sobrevendrá males muchas adversidades y-dirá en-el-día el-aquel ¿Acaso-no no porque-no-está mi-Dios en-medio-de-mí me-sobrevinieron los-males los-estos