Vuélvete-a-mí y-ten-piedad-de-mí porque-estoy-solitario y-afligido yo
Mírame, y ten misericordia de mí, Porque estoy solo y afligido.
Vuélvete a mí y ten misericordia de mí, porque estoy solo y profundamente angustiado.
Mírame y ten compasión de mí, que estoy solo y desvalido.
p Vuélvete hacia mí y tenme compasión, Porque estoy solo y afligido.
Vuélvete a mí, tenme en tu gracia, pues yo soy solo y desvalido.
Vuélvete a mí, y tenme misericordia; porque estoy desolado y afligido.
Porque-pobre y-necesitado yo-soy y-mi-corazón uno-ha-traspasado en-mi-interior
Vuélvete-a-mí y-ten-piedad-de-mí como-acostumbras con-los-que-aman tu-nombre
Y-languidece en-mí mi-espíritu dentro-de-mí está-consternado mi-corazón
Mi-pecado te-di-a-conocer y-mi-iniquidad no-encubrí dije: confesaré sobre mis-transgresiones a-YHVH y-tú perdonaste la-iniquidad de-mi-pecado Sélah
Al-director-del-coro sobre-el-lirio del-testimonio Mictam de-David para-enseñar
Oración de-David inclina-oh-YHVH tu-oído y-Respóndeme porque-estoy-afligido y-necesitado Yo
Vuélvete hacía-mí y-ten-piedad-de-mí da-Tu-poder a-tu-siervo y-salva al-hijo-de-tu-sierva
Y-ahora escucha Dios-nuestro a-oración-de tu-siervo y-a-sus-súplicas resplandezca tu-rostro? en-tu-santuario el-desolado por-causa-del Señor
Volverá-a compadecernos aplastará nuestras-iniquidades y-arrojarás en-profundidades-de mar todos-pecados-de-ellos