EL-que-ofrece-sacrificio de-acción-de-gracias me-honra y-al-que-pone-en-orden su-camino le-haré-ver la-salvación de-Dios
Salmos 24:5 - Gloss Spanish él-llevará la-bendición de YHVH y-justicia del-Dios de-su-salvación Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Él recibirá bendición de Jehová, Y justicia del Dios de salvación. Biblia Nueva Traducción Viviente Ellos recibirán la bendición del Señor y tendrán una relación correcta con Dios su salvador. Biblia Católica (Latinoamericana) Ese obtendrá la bendición del Señor
y la aprobación de Dios, su salvador. La Biblia Textual 3a Edicion Éste llevará la bendición de YHVH, Y la justicia del Dios de su salvación. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ése recibirá del Señor bendición, el parabién del Dios su salvador. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Él recibirá la bendición de Jehová, y justicia del Dios de su salvación. |
EL-que-ofrece-sacrificio de-acción-de-gracias me-honra y-al-que-pone-en-orden su-camino le-haré-ver la-salvación de-Dios
Subiste a-lo-alto cautivaste la-cautividad has-tomado dones entre-los-hombres y-también entre-los-rebeldes para-que-habite-allí YHVH Dios
Sea su-nombre por-siempre delante-del-sol de-retoños de-retoños su-nombre y-se-bendigan en-él todas-las-naciones llámenlo-dichoso
Cántico Salmo de-los-hijos de-Coré para-el-director-del-coro sobre-enfermedad para-afligir Masquil De-Hernán el-Ezraíta
He-aquí Dios mi-salvación confiaré y-no temeré porque-Mi-fortaleza y-canto-de YHVH YHVH Y-fue-para-mí por-salvación
Israel será-salvado por-YHVH salvación-de eternidades no-serán-avergonzados y-no-serán-afrentados hasta-eternidad siempre -
Acerco mi-justicia no está-lejos y-mi-salvación no se-retrasará Y-daré a-Sion salvación a-Israel mi-esplendor -
Pues como-vestidura los-comerá polilla y-como-la-lana comerán gusano pero-mi-rectitud para-siempre será y-mi-salvación por-generación-de Generaciones -
Toda-arma forjada contra-ti no prevalecerá y-toda-lengua se-levanta-contra-ti en-juicio será-rechazada esta herencia-de siervos-de YHVH y-su-justificación de-mí dicho-de-YHVH -
Deleitar me-deleito en-YHVH se-regocija mi-alma en-mi-Dios pues me-vistió-de ropas-de-salvación vestidura-de rectitud me-atavió como-el-novio se-pone-cual-sacerdote un-turbante y-como-novia se-adorna-con sus-joyas