no-estés-lejos de-mí porque-la-angustia está-cerca pues-no-hay quien-ayude
Me han rodeado muchos toros; Fuertes toros de Basán me han cercado.
Mis enemigos me rodean como una manada de toros; ¡toros feroces de Basán me tienen cercado!
Me rodean novillos numerosos y me cercan los toros de Basán.
Me han rodeado muchos toros, Fuertes toros de Basán me han cercado.
No te alejes de mí, pues la angustia está cerca, y no hay otro que me ampare.
Muchos toros me han rodeado; fuertes toros de Basán me han cercado.
Lo-has-visto YHVH no-calles Señor no-estés-lejos de-mí
No-me-desampares YHVH Dios-mío no-estés-lejos de-mí
Dígnate YHVH librarme YHVH a-ayudarme apresúrate
Desde-tu-templo sobre-Jerusalén a-ti traerán los-reyes presente
Y-no-escondas tu-rostro? de-tu-siervo pues-hay-angustia-para-mí date-prisa Respóndeme
no-sea-que-desgarre-alguno como-un-león mi-alma despedazando-la y-no-haya-quien libre
Oh-Dios a-librarme oh-YHVH a-ayudarme apresúrate
Y-caerán bueyes-salvajes con-ellos y-becerros con-toros y-se-mojará tierra-de-ellos con-sangre y-su-polvo con-grasa será-empapado
Porque se-alegran se-alegran porque están-contentos están-contentos saqueadores-de mi-heredad porque retozan retozan como-novilla en-prado y-relinchan y-relinchan como-corceles
Carne-de poderosos comerán y-sangre-de-príncipes-de la-tierra beberán carneros corderos y-machos-cabríos toros engordados-de Basán todos-ellos