Salmos 22:1 - Gloss Spanish

Al-director-del-coro sobre-la-cierva de-la-aurora Salmo de-David

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado? ¿Por qué estás tan lejos de mi salvación, y de las palabras de mi clamor?

Biblia Nueva Traducción Viviente

Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado? ¿Por qué estás tan lejos cuando gimo por ayuda?

Biblia Católica (Latinoamericana)

Dios mío, Dios mío, ¿por qué me abandonaste? ¡Las palabras que lanzo no me salvan!

La Biblia Textual 3a Edicion

Al director del coro. Sobre Aye-let Hashajar.° Salmo de David. ¡Dios mío, Dios mío! ¿Por qué me has desamparado?° ¿Por qué estás lejos de mi salvación y de las palabras de mi clamor?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Del director. Sobre 'la cierva de la aurora'. Salmo. De David.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Al Músico principal, sobre Ajelet-sahar. Salmo de David Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado? ¿Por qué estás tan lejos de mi salvación, y de las palabras de mi clamor?

Salmos 22:1 Referans Kwoze

Job 3:24

Pues-en-vez-de mi-pan mi-suspiro viene y-se-derraman como-aguas mis-gemidos

Salmos 10:1

¿por-qué YHVH te-mantienes alejado y-te-escondes en-tiempos de-angustia

Salmos 16:1

Mictam de-David Guárdame oh-Dios pues-me-he-refugiado en-Ti

Salmos 22:11

Sobre-ti fui-echado desde-el-útero desde-el-vientre de-mi-madre mi-Dios eres-Tú

Salmos 22:16

Está-seca como-un-tiesto mi-fuerza y-mi-lengua está-pegada a-mi-paladar y-en-el-polvo-de-la-muerte me-has-puesto

Salmos 26:9

No-juntes con-pecadores mi-alma y-con-hombres sanguinarios mi-vida

Salmos 37:28

Porque Porque ama lo-que-es-justo y-no-desampara a-sus-devotos para-siempre sean-guardados mas-la-simiente de-los-impíos será-cortada

Salmos 38:8

Porque-mis-lomos están-llenos de-inflamación y-no-hay sanidad en-mi-carne

Salmos 71:11

Diciendo Dios lo-ha-desamparado persigan-lo y-préndanlo pues-no-hay quien-lo-libre

Isaías 46:13

Acerco mi-justicia no está-lejos y-mi-salvación no se-retrasará Y-daré a-Sion salvación a-Israel mi-esplendor -

Isaías 59:11

Gruñimos como-los-osos todos-nosotros y-como-las-palomas gemir gemidos buscamos a-la-justicia y-no-hay para-salvación está-lejos de-nosotros

Levítico 2:6

Desmenuzar a-ella trozos y-echarás sobre-ella aceite ofrenda-vegetal él -

1 Samuel 12:22

ciertamente no-rechazarán YHVH a-su-pueblo a-causa-de su-nombre el-grande pues ha-querido YHVH hacer a-ustedes para-él pueblo