Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 21:12 - Gloss Spanish

Porque-intentaron contra-ti el-mal fraguaron maquinación más-no-podrán-llevarla-a-cabo

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pues tú los pondrás en fuga; En tus cuerdas dispondrás saetas contra sus rostros.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pues se darán vuelta y saldrán corriendo cuando vean que tus flechas apuntan hacia ellos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pues tú harás que te den vuelta la espalda y contra ellos dispararás tus flechas.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pues los harás huir con tus arcos,° Apuntarás contra sus rostros.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Aún cuando intentaren el daño contra ti, aunque urdieren insidias, no podrán.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pues tú los pondrás en fuga, cuando aprestares en tus cuerdas las saetas contra sus rostros.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 21:12
11 Referans Kwoze  

Si-he-pecado ¿qué hago a-ti guardián del-hombre ¿por-qué me-has-puesto por-blanco para-ti y-he-llegado-a-ser sobre-mí por-carga


También-tronó en-los-cielos YHVH y-el-Altísimo dio su-voz granizo y-ascuas-de-fuego


Pues-me-has-ceñido de-fuerza para-la-batalla has-subyugado a-quienes-se-alzaron-contra-mí debajo-de-mí


Pero-nos-has-desechado y-nos-has-puesto-en-confusión y-ya-no-sales con-nuestros-ejércitos


Mis-huidas han-contado tú pon mis-lágrimas en-tu-redoma no están-en-tu-libro


Traman-Injusticias-diciendo hemos-completado un-plan bien-planeado y-el-interior de-cada-uno y-el-corazón es-recóndito


me-alegraré y-me-regocijarse en-ti cantaré-alabanzas a-tu-nombre Oh-Altísimo


Consulten estrategia y-será-anulada hablen palabra y-no permanecerá. pues con-nosotros Dios -


Entesó su-arco y-me-puso como-blanco para-la-flecha -