Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 20:9 - Gloss Spanish

Ellos se-doblegaron y-cayeron más-nosotros nos-hemos-levantado y-nos-mantenemos-en-pie

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Salva, Jehová; Que el Rey nos oiga en el día que lo invoquemos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡Da la victoria a nuestro rey, oh Señor! Responde a nuestro grito de auxilio.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Oh Señor, salva al rey, atiéndenos, pues hoy a ti clamamos!

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Salva, oh YHVH! ¡Que el Rey nos responda el día que lo invoquemos!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ellos ceden y caen, mas nosotros nos mantenemos y duramos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Salva, Jehová; que el Rey nos oiga el día que lo invoquemos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 20:9
11 Referans Kwoze  

Yo-te-he-invocado porque-me-responderás oh-Dios inclina-tu-oído a-mí escucha mi-palabra


Alcen puertas sus-cabezas ser-levantadas puertas eternas y-entrará el-Rey de-gloria


No-temeré a-decenas-de-millares de-gente que pongan sitio contra-mi


Porque no por-su-espada tomaron-posesión de-la-tierra y-su-brazo no-salvó los que-fue-tu-diestra y-tu-brazo y-la-luz de-tu-rostro? porque te-complacías-en-ellos


mis-palabras escucha oh-YHVH considera mi-susurro


Mas-Dios es-mi-rey desde-antaño el-que-obra actos-de-salvación en-medio de-la-tierra


Pero-los-que-esperan-a YHVH renovarán fuerza levantarán la como-águilas correrán y-no se-fatigarán andarán y-no se-cansarán -