Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 20:4 - Gloss Spanish

que-recuerde todas-tus-ofrendas la-grosura-de-tu-holocausto acepte Sélah

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Te dé conforme al deseo de tu corazón, Y cumpla todo tu consejo.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Que él conceda los deseos de tu corazón y haga que todos tus planes tengan éxito.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Que te conceda según tus deseos y lleve a buen fin todos tus proyectos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Te dé conforme al deseo de tu corazón, Y cumpla todos tus propósitos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Recuerde tus ofrendas numerosas y halle pingüe tu holocausto.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Te dé conforme al deseo de tu corazón, y cumpla todo tu consejo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 20:4
13 Referans Kwoze  

todo ha-entregado Arauna oh-rey al-rey - y-dijo Arauna a-el-rey YHVH tu-Dios te-sea-favorable


Y-el-rey Salomón dio a-la-reina-de-Sebá --todo-su-deseo que ella-pidió además lo-que-había-traído a-el-rey después-se-volvió y-se-fue a-su-tierra ella y-sus-siervos -


El-deseo-de-los-que-le-temen hará y-su-clamor oirá y-los-salvará


Oh-YHVH en-tu-fortaleza se-alegra-el-rey y-en-tu-salvación cómo-se-regocija en-gran-manera


Así-te-deleitarás en-YHVH Y-dé-te las-peticiones de-tu-corazón


El-deseo de-los-justos es-sólo-el-bien la-esperanza de-los-impíos es-la-ira


Y-dijo a-le su-mujer si deseara YHVH matamos no-había-tomado de-nuestra-mano holocausto y-oblación y-no nos-habría-mostrado --todo-esto y-ahora no nos-habría-hecho-oír como-esto


y-Ahora escuche-por-favor Mi-señor el-rey - las-palabras-de su-siervo si-YHVH te-he-incitado contra-mi aspire ofrenda pero-si hijos-de el-hombre malditos-sean ellos ante YHVH pues-me-han-expulsado este-día de-tener-parte en-heredad-de YHVH diciendo ve sirve dioses otros