Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 18:46 - Gloss Spanish

Los-hijos-del-extranjero desfallecen y-salen-temblando de-sus-escondites

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Viva Jehová, y bendita sea mi roca, Y enaltecido sea el Dios de mi salvación;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

¡El Señor vive! ¡Alabanzas a mi Roca! ¡Exaltado sea el Dios de mi salvación!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Viva el Señor! ¡Bendita sea mi Roca! ¡Ensalzado sea el Dios que me salva!

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Viva YHVH! ¡Bendita sea mi Roca! Sea enaltecido el Dios de mi salvación,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los hijos de extranjeros se desmayan y salen temblorosos de sus fuertes.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Jehová vive, y bendita sea mi Roca; y enaltecido sea el Dios de mi salvación:

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 18:46
17 Referans Kwoze  

vida-de-YHVH y-bendita mi-rica y-sea-exaltado Dios-de roca-de mi-salvación


y-dijo: te-amo YHVH mi-fuerza


Pues les-harás-volver la-espalda con-las-cuerdas-de-tu-arco apuntarás al-rostro-de-ellos


Guíame en-tu-verdad y-enséñame porque-Tú eres-el-Dios de-mi-salvación en-ti espero todo-el-día


De-día manda YHVH su-misericordia y-de-noche su-cántico su-cántico está-conmigo una-oración al-Dios de-mi-vida


Devuelve me el-gozo de-tu-salvación y-que-un-espíritu voluntarioso me-sostenga


Porque-grande-es hasta-los-cielos tu-misericordia y-hasta-es-firmamento tu-verdad


Mi-alma está-entre leones yazgo entre-quienes-respiran-fuego los-hijos-de-hombre sus-dientes son-lanzas y-saetas y-su-lengua-es espada afilada


Bendito-sea el-Señor día tras-día lleva-la-carga-nuestra el-Dios de-nuestra-salvación Sélah


Ayúdanos Dios de-nuestra-salvación por-causa de-la-gloria-de-tu-nombre líbranos y-expía por-nuestros-pecados a-causa de-tu-nombre


Exalten a-YHVH nuestro-Dios y-póstrense ante-el-monte santo-suyo porque-santo-es YHVH nuestro-Dios


Mi-fortaleza y-mi-canto YHVH y-fue-para-mí por-salvación este mi-Dios y-lo-alabaré Dios-de mi-padre y-le-ensalzaré


He-aquí Dios mi-salvación confiaré y-no temeré porque-Mi-fortaleza y-canto-de YHVH YHVH Y-fue-para-mí por-salvación


Pero-YHVH Dios fiel él-Dios viviente y-rey-de eternidad por-su-cólera tiembla la-tierra y-no-pueden-resistir las-naciones su-ira -