Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 18:33 - Gloss Spanish

El-Dios que-me-ciñe de-fuerza y-hace perfecto mi-camino

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Quien hace mis pies como de ciervas, Y me hace estar firme sobre mis alturas;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Me hace andar tan seguro como un ciervo para que pueda pararme en las alturas de las montañas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Asemeja mis pies a los de la cierva, y me hace estar de pie en las alturas.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Que hace mis pies como de ciervas, Y me hace estar firme en mis alturas,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

el Dios que me rodea de potencia y allana mi camino?

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Él hace mis pies como de ciervas, y me hace estar firme sobre mis alturas;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 18:33
6 Referans Kwoze  

y-estaban-allí tres hijos-de Sarvia Joab y-Abisay y-Asahel y-Asael ligero en-sus-pies como-una-de las-gacelas que en-el-campo


y-tronó desde-cielos YHVH altísimo emitió su-voz


Yo YHVH y-no-hay otro fuera-de-mí no-hay Dios te-ceñiré aunque-no me-reconociste


YHVH Señor fortaleza-mía y-pone mis-pies como-de-ciervas y-en mis-alturas me-hace-caminar para-el-director con-mis-instrumentos-de-cuerda


Le-hizo-cabalgar sobre-alturas-de alturas-de tierra y-comió frutos-de campo y-le-alimentó miel-de de-peña y-aceite de-dura roca


Dichoso-tú Israel ¿Quién como-tú pueblo salvado por-YHVH escudo tu-ayuda y-cuya-espada tu-triunfo y-se-acobardarán tus-enemigos ante-ti y-tú en-sus-lugares-altos hollarás -