Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Salmos 18:19 - Gloss Spanish

Se-enfrentaron-a-mí el-día-de-mi-infortunio más-fue-YHVH por-apoyo para-mí

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Me sacó a lugar espacioso; Me libró, porque se agradó de mí.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Me condujo a un lugar seguro; me rescató porque en mí se deleita.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Me sacó a un espacio abierto, me salvó porque me amaba.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Me sacó a un lugar espacioso, Me rescató, se complació en mí.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El día de la prueba ellos me afrontan, pero el Señor es mi sostén.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Él me sacó a lugar espacioso; me libró, porque se agradó de mí.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Salmos 18:19
8 Referans Kwoze  

Sea YHVH tu-Dios bendito que se-ha-complacido en-ti poniéndote sobre-el-trono-de Israel por-amor-de YHVH a-Israel por-siempre y-te-ha-colocado como-rey para-hacer derecho y-justicia


E-incluso te-atrajo De-la-boca-de-la-angustia a-lugar-espacioso sin-limitación en-vez-de-aquella y-lo-puesto-sobre tu-mesa está-lleno de-grosura


Desde-la-angustia invoqué a-YHVH me-respondió en-lugar-espacioso YHVH


También-has-dado-me el-escudo de-tu-salvación tu-diestra me-sostiene y-tu-condescendencia me-engrandece


Exultaré-de-gozo y-regocijaré en-tu-misericordia porque has-visto --mi-aflicción has-tenido-conocimiento de-las-angustias de-mi-alma


De-YHVH-es-que los-pasos-del-hombre son-afianzados y-en-su-camino se-deleita


esperando esperé en-YHVH y-se-inclinó hacia-mí y-oyó mi-grito-de-socorro