de-tu-presencia mi-vindicación salga que-tus-ojos contemplen rectitudes
De tu presencia proceda mi vindicación; Vean tus ojos la rectitud.
Declárame inocente, porque tú ves a los que hacen lo correcto.
Dicta tú mi sentencia, pues tus ojos ven lo que es recto.
De tu presencia proceda mi vindicación, Vean tus ojos la rectitud.
Mi causa saldrá bien en tu presencia, pues tus ojos perciben rectamente.
De delante de tu rostro salga mi juicio; vean tus ojos la rectitud.
YHVH no-lo-dejará en-mano-de-él ni permitirá-que-lo-condenen cuando-sea-juzgado
Exhibirá como-la-luz tu-justicia y-tu-derecho como-el-medio-día
Pero-dicen no es-justo camino-de Señor escuchen-ahora casa-de Israel mi-camino no justo ¿Acaso-no sus-caminos no son-rectos
Pero-dicen casa-de Israel no correcto camino-de Señor mis-caminos no correctos casa-de Israel no-son sus-caminos no correctos
Pero-dicen hijos-de tu-pueblo no es-recto camino-de Señor pero-ellos camino-de-ellos no-es-recto
Pero-dicen no es-recto camino-de Señor cada-uno según-sus-caminos juzgaré a-ustedes casa-de Israel -