Dijiste-alma-mía a-YHVH Mi-señor ere-tú mi-bien no-existe-fuera-de-Ti
Oh alma mía, dijiste a Jehová: Tú eres mi Señor; No hay para mí bien fuera de ti.
Le dije al Señor: «¡Tú eres mi dueño! Todo lo bueno que tengo proviene de ti».
Los dioses del país son sólo mugre, ¡malditos sean los que los escogen
Dije° a YHVH: Tú eres mi Señor, No hay para mí bien fuera de ti.
yo digo al Señor: 'Tú eres mi dueño, tú mi bien, y nada hay sobre ti'.
Oh alma mía, dijiste a Jehová: Tú eres mi Señor; mi bien a ti no aprovecha;
Respecto-a-Ti dijo mi-corazón busquen mi-rostro --tu-rostro oh-YHVH busco
Porque he-escuchado la-murmuración de-muchos terror-hay por-todas-partes mientras-conspiran a-una contra-mí quitar mi-vida planean
A-¿Quién-tengo en-los-cielos-sino-a-ti y-contigo nada-deseo en-la-tierra
Al-director-del-coro sobre-los-Guitit Salmo de-David
Y-pondré en-el-mar Su-mano y-en-los-ríos su-diestra
Diré a-YHVH-que-es mi-refugio y-mi-baluarte mi-Dios confío-en-él
YHVH Dios-nuestro nos-dominaron señores fuera-de-ti sólo-en-ti reverenciamos tu-nombre
Éste dirá a-YHVH Yo y-ese clamará por-nombre-de-Jacob y-aquél escribirá tu-mano a-YHVH y-con-nombre-de Israel se-nombrará -
Y-meteré --la-tercera en-el-fuego y-los-refinaré como-se-refina --la-plata y-los-probaré como-se-prueba --el-oro él invocará en-mi-nombre y-yo Responderé a-él y-diré mi-pueblo él Y-él, dirá YHVH mi-Dios -